23. toukokuuta 2015

Kuinkas jees tämä onkaan!


  Ette usko, miten ihana on palata takaisin blogin ääreen! Aivan hävyttömän pitkä aika edellisestä kerrasta. Mutta tässä on tosiaan kerennyt tapahtua jos jonkinmoista, mutta sitten ei kuitenkaan oikein mitään. :D Viimeksi päivittelin sitä, etten kerennyt saamaan kandia valmiiksi täksi kevääksi, mutta sitten kävi ilmi, että voisinkin saada, mutta en sitten kuitenkaan saanut... En tiedä pysyittekö kärryillä haha, mutta kaikennäköistä kuviota ollut täällä. Kaiken lisäksi mitä hittoa, enää tasan yksi viikko muuttoon! Oon aivan pähkinöinä.

  Periaatteessa viikko siis enää sidottuna tänne, esseiden kirjoittamista yms. ja ensi lauantaina lähtee karavaani kohti kotikotia. ^^ Mikä riemu onkaan syämmessäin. Kesä, blogi ja vlogi, uuden kämpän etsintä ja kaikkea muuta ihanaa tiedossa. Niin ja mulla on teille näytettävänä kaikkia kesäihanuuksia, joita on ilmestynyt mun kaappiin tänä aikana. Esimerkiksi tuo kimono. ♥ Jes. Nähdään kohta taas!
•••

  //You don't believe how awesome it is to write here again! It's been way too long since the last time. I've been incredibly busy with my studies. But hey, only one week and we'll move back in south! Oh my so excited. Next saturday. Next saturday! Omg so happy. Summer, blog and vlog, hunting for a new apartment and all the other great things happening soon. Oh and I have some new summer stuff to show you guys. For example that kimono. ♥ See u soon!

2. toukokuuta 2015

Mä en kerennyt, mut se on ihan fine


  Tiättekö, kun mä en vaan kerenny. Meidän maikka aikaisti kandin deadlinea kahdesti, kyllä kahdesti, ja mulla ei vaan ollut enää minkäänlaisia mahiksia. Mutta mikä on ihaninta niin se, että kun tajusin tilanteen mahdottomuuden, niin kaikki stressi katosi. Ah. Nyt mulla on vihdoin mahdollisuus tehdä kaikki hommat omaan tahtiin, koska ei ole enää mitään väliä. :D Eli teen kaikki kurssit tässä keväällä valmiiksi, kirjoitan kandin ja käyn vain tekemässä loppukokeen syksyllä. That's it. :) Ei ole mikään maailmanloppu, vaikka aluksi jostain syystä niin kuvittelin...


  Ja kun se ihmeellinen stressipaniikkiepisodi oli ohitettu, juhlittiin jo vappua. Torstaina käytiin Iiron kanssa katsomassa speksiä ja tanssimassa, perjantaina leivoin parit kakut tyttöjen kakkukesteille ja syötiin muuten aivan älyttömästi kakkua. Kaikki oli leiponeet jotakin ja pöytä oli täynnä herkkuja punajuurisuklaakakusta ja brownieista omenakakkuihin ja muihin sellaisiin hävyttömyyksiin. Arvatenkin sen makean määrän jälkeen oli hieno fiilis mennä tanssimaan ja laulamaan karaokea. :D Ihan vaan semisti piti vetää vatsaa sisään haha. Mut ei siinä. Elämä voitti taas kerran. Aamulla heräsin tyytyväisenä tukka pystyssä auringonpaisteeseen. Kuinka ihanaa, että meillä on enää yksi, siis yksi kuukausi muuttoon! ^^
•••

  //Hey guess what. I didn't make it. Our teacher wanted us to be ready a lot before the agreed deadline and yeah... My thesis just isn't ready yet. But after I realized it's impossible to make it all my stress disappeared. I'll just finish everything before we move and do the test next semester. That's it. Not the end of the world like I thought...

   After the weird stressful episode was over we celebrated May Day. On thursday we went to see a play and dance with Iiro. On friday we ate too much cake with the girls and went dancing. Today I woke up happy and the sun was shining. Can't believe our move is only one month away! ^^


Copyright © Only the space between us | Powered by Blogger

Design by Anders Noren | Blogger Theme by NewBloggerThemes.com