28. syyskuuta 2015

Paavolan tammi


  Paavolan tammi. Onko teistä joku käynyt sitä katsomassa? Oltiin eilen totaalisen koomaisia ja väsyneitä, mutta mentiin me silti. Oltiin jo joskus kesällä päätetty, että ennen talvea me käydään katsomassa Suomen suurinta tammea. Melkoisen maaginen paikka, etten sanoisi. Varsinkin illan hämärässä. Mentiin koko poppoo ja herkuteltiin siinä puun juurella ihanassa hiljaisuudessa.

  Hiljaisuudesta ei taas tänään ole tietoakaan. Ajellaan parhaillaan Turkuun ja edessä on melkoisen pitkän mittainen kuvauspäivä. Olen taasen auttava käsi ja orja Iirolle, mikä on yllättävänkin mukavaa puuhaa. :D Niinkuin joskus sanoin, niin mitä sitä ei tekisi ilmaisen lounaan eteen haha.

•••

   //Yesterday we went to see the Finland's biggest oak in Lohja. We were incredibly tired but we drove there anyway bc we made a promise that we would go there before winter. I'd say it was pretty magical, especially during dusk. We went there with the whole family (me, Iiro and our two wiener dogs) and had a small picnic under the oak. So silent and lovely.

   But today is not going to be silent. We are now driving to Turku and we've got a full lenght photo shoot day ahead of us. Once again I'll be Iiros help and slave, which is actually suprisingly nice. But like I've said before, what wouldn't you do for free lunch haha.


18. syyskuuta 2015

Sumuleikkejä


  Viime viikon alku meni keskellä ei mitään, ilman yhteyttä ulkomaailmaan. Siellä keskellä ei mitään tulin kipeäksi ja vasta eilen, eli torstaina, pääsin ulos kämpästä. Jos ei koiran käyttämistä lähipenkalla siis lasketa. Sitkeä tauti ja olin polttaa päreet siihen ainaiseen sängyssä makaamiseen. Tällä välillä kerkesi tulla jo syksykin. Parasta syksyssä on ollut aina se "uuden alun" fiilis. Ehkä olen semisti kateellinen niille, jotka aloittivat taas uuden lukukauden uusine kujeineen ja kledjuineen.

  Mutta vaikkei olisi koulua, niin syksyn vaatehankinnat ovat jo kovassa käynnissä. Parhaillaan odottelen uusien nahkasaappaiden saapumista, niiden pitäisi tulla ensi viikon alussa. Mulla on jotenkin outo fiilis tästä syksystä, jotenkin odottava. Mitäköhän tästäkin tulee?

•••

  //The beginning of the last week was spent in the middle of nowhere, no contact to the outside world. And in the middle of nowhere I got sick and yesterday was the first day I got properly out of our apartment. I was already so tired of being in bed that I couldn't have taken it anymore. While I was in bed fall arrived. The best thing about fall has always been the feeling of a "new beginning". I might be a bit jealous of those who have started a new semester.

   But school or no fall clothing shopping is in it's full speed right now. I'm currently waiting my leather boots to arrive, they should be here in the beginning of next week. I have a weird feeling about this fall, somehow... waiting. Who knows what's going to happen.

Copyright © Only the space between us | Powered by Blogger

Design by Anders Noren | Blogger Theme by NewBloggerThemes.com