8. tammikuuta 2016

NEW YEAR, NEW TRICKS


  Heippa ihmiset! Miten teidän vuosi on alkanut? Oletteko pysyneet vahvoina uuden vuoden lupausten kanssa? Itse olen erittäin ylpeä siitä, miten olen aloittanut tämän vuoden (kerrankin!). Olen oikeasti pitänyt asioista kiinni! Ja vaikka nyt mennään vasta kahdeksatta päivää, niin tämä tuntuu olevan sitä kestävää sorttia: oikea muutos. Olen ollut rennompi, syönyt terveellisemmin ja aloittanut päättäväisesti matkan kohti kesäkuntoa pilatesrutiinilla. Tiedän mun tavoitteet ja on ihana herätä joka aamu innoissaan taas yhdestä tuotteliaasta päivästä ja mennä nukkumaan onnellisena siitä, että on taas tehnyt jotain asioiden eteen. 

  Olen aloittanut matkan yökukkujasta aamuihmiseksi ja kun onnistun, jaan parhaat vinkit teidän kanssa! :D Koska se on vaan fakta, että kukkuminen on haitaksi aikaansaamiselle, luovuudelle ja elämälle yleisesti. Ainakin omalla kohdalla, vaikka se luova minä tuntuukin heräävän aina aamuyön viimeisillä tunneilla. Olen itseasiassa analysoinut asiaa ja tullut siihen johtopäätökseen, että luovuuden ilmentyminen yöaikaan on tavallaan vain harhaa. Mutta en mene siihen sen enempää haha!

  Halusin näyttää teille joitakin tämänhetkisiä lemppareita. Ihan ensiksi olen saanut valtavasti inspiraatiota Town & Country -lehdestä (UK). Mä olen niin kauan etsinyt sellaista lehteä, joka oikeasti inspaisi just mua ja tämä on se minun lehti! ^^ Lehden lisäksi olen naatiskellut kaikista ihanista joululahjaksi saamistani kauneus- ja hemmottelujutuista, kuten Lushin Handy Gurugusta ja Urban Decayn Naked 3 -paletista. Ja sitten tietysti Iirolta saamani Burberry pikkuinen Thomas... Ei, en käsitä miten Iiro raaski! Mutta olisitte nähneet mun ilmeen, kun avasin paketin. :D Se oli vähän sama juttu, kun sain 10-vuotiaana tietää saavani hevosen. Miinus pomppiminen ja talon ympäri juokseminen. Mutta asiasta jonnekin muualle, uuden vuoden mukana tuli myös uusi ulkoasu blogille. Sekin halusi aloittaa tämän vuoden vähän, sanotaanko, raikkaammissa olosuhteissa. Ja taas inspaa kirjoitella! :)

•••

  //Hello everyone! How has your year started? Have you stayed strong with your new year's resolutions? I am so proud of myself since for once I've really kept my promises. And although it is only 8th this feels like a lasting one: a real change. I've been more relax, I've eaten more healthy and started determinedly with my pilates routine to achieve the summer body I want. I now know my goals and it's so lovely to wake up all excited of another productive day and to go to bed being happily knowing that I've really done something to get things forward.

   I've also started my journey from a night owl to a morning bird and when I succeed I'll definitely share my tips with you guys! :D Bc it is a fact that being a night owl isn't good for productivity, creativity or life in general. Atleast I feel like it, even though the creative me seems to wake up not until the small hours. I've actually analysed the phenomenon and come to a conclusion that it's all kind of a illusion. But that's enough with that subject haha!

   I wanted to show you some of my current favourites. Firstly the Town & Country magazine (UK) has given me such a great inspiration. I've been looking for that kind of magazine that really inspires me in particular and this is it, my magazine! ^^ Along with the mag I've enjoyed all the lovely pampering and beauty products I got for Christmas. For example the Lush Handy Gurugu and Urban Decay's Naked 3 -palette. And then ofcourse there's the little Burberry Thomas bear I got from Iiro... You should've seen my face when opening the package. :D It was kinda the same when I was 10 years old and heard i'de get a horse. Minus all the bouncing and running around. But anyway... With the new year came also a new look for the blog! A bit more fresh, I'd say, and it's so much more inspiring to write to you again!


2 kommenttia:

Copyright © Only the space between us | Powered by Blogger

Design by Anders Noren | Blogger Theme by NewBloggerThemes.com