29. maaliskuuta 2016

EASTER COMA


  Why oh why do people have to eat so much? At least for our family Easter is almost as big as Christmas and the amount of food is nearly frightening. Salted lamb, garlic potatoes, mint and blackcurrant jellies, asparagus with butter, eggs, cold cuts, bratwurst with dijon and coleslaw, cheeses, pies, mämmi, chocolate... I think I'm going to eat only fruits and drink only water until next Christmas. :D

  But anyway, it was awesomely relaxing to stay at my parents' for a few days. Ida 25yo playing playstation and eating chocolate all day long haha. How lovely. ^^ And how perfect was the weather for Easter! It made me dream of decorating our balcony. :3 And of fluttery spring dresses! But before getting any dresses I definitely need to get rid of this Easter belly...
•••

   //Miksi ihmeessä ihmisen täytyy syödä niin hemmetisti? Ainakin meidän perheessä pääsiäinen on melkein yhtä iso juttu, kuin joulu ja se ruoan määrä on melkein jopa pelottavaa. Suolattua lammasta, valkosipulipottuja, minttu- ja mustaherukkahyytelöä, parsaa voisulalla, munei, leikkeleitä, brattareita dijonilla ja coleslawilla, juustoja, piirakkaa, mämmiä, suklaata... Veikkaan, etten oikeasti syö mitään muuta kuin hedelmiä ja juo muuta kuin vettä ennen ensi joulua. :D

    Mutta enivei, oli ihan super rentoa hengailla porukoilla muutama päivä. Ida 25vee pelasi pleikkaria ja söi suklaata päivät pitkät haha. Kuinka hienoa. ^^ Ja kuinka täydellinen sää oli pääsiäiselle! Se sai mut haaveilemaan jo meidän parvekkeen sisustamisesta kesähuoneeksi. :3 Ja kesämekoista! Mutta ennen yhtään mitään mekkoja mun täytyy kyllä ehdottomasti päästä eroon tästä pääsiäiskertymästä tässä vyötärön korkeudella...


2 kommenttia:

  1. Olisi kyllä mahtavaa jos kirjoittaisit kokonaan englanniksi!
    Blogisi on ihana.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitti pauliina! :) Sitä on kyllä tässä tullut mietittyä... we'll see, we'll see. ;)

      Poista

Copyright © Only the space between us | Powered by Blogger

Design by Anders Noren | Blogger Theme by NewBloggerThemes.com